Равный доступ к правосудию
Государство должно обеспечивать людям с инвалидностью доступ к правосудию наравне с другими. Закон распространяет это требование на все стадии судебного процесса, а также на дознание и предварительное следствие.
Потребности, связанные со слухом, зрением или передвижением, не должны лишать человека возможности участвовать в деле. Необходимые условия определяются с учётом процесса и потребностей участника.
Услуги сурдопереводчика
Для человека с инвалидностью по слуху и речи закон предусматривает услуги сурдопереводчика при следственных действиях и участии в процессах по уголовным, гражданским, административным и экономическим делам.
Возможность участвовать в суде включает условия для понимания происходящего и общения в ходе процесса.
Предварительное сообщение о потребностях
В обращении в суд или орган, ведущий дело, полезно заранее указать необходимые условия: например, сурдоперевод, подходящий способ общения или помощь при доступе в здание. Копию обращения и полученный ответ следует сохранить.
Нормативная основа: Закон «О правах лиц с инвалидностью», статьи 28 и 30¹.